Costa Rica

LES JEUNES ENTRE COSTA MOBILITÉ ET CANADA RICA

CITOYENS DU COSTA RICA
LEGALIZATION DE DOCUMENTS
VISA
MOBILITÉ DES JEUNES ENTRE LE COSTA RICA ET LE CANADA
RÉSIDENCES TEMPORAIRES ET PERMANENTES
MODE DE PAIEMENT
CATÉGORIE JEUNES PROFESSIONNELS ET VACANCES-TRAVAIL
CATÉGORY STAGES, ÉTUDIANT OU CHERCHEUR UNIVERSITAIRE, OU BÉNÉVOLE
EN CAS DE IMPOSSIBILITÉ DE DEMANDER UNE VISA COMME UNE PREMIÈRE ÉTAPE

1. CATÉGORIE JEUNES PROFESSIONNELS ET VACANCES-TRAVAIL

JEUNES PROFESSIONNELS

Cette catégorie est destinée aux jeunes professionnels canadiens, y compris les diplômés de niveau
postsecondaire qui souhaitent acquérir une expérience de travail au Costa Rica, en vertu d’un contrat
préétabli de l’emploi.

TRAVAIL VACANCES

N’avoir pas participé au programme auparavant. Après avoir terminé l’année au Costa Rica et à leur retour au Canada, les participants doivent attendre 3 mois avant de présenter une nouvelle demande pour une autre catégorie.

Exigences de qualification:

  1. 01

    Être citoyen canadien, entre les âges de 18 à 35 ans inclusivement.

  2. 02

    Être en possession d'un billet de départ laissant Costa Rica à la fin de votre période de séjour autorisée.

  3. 03

    Confirmez votre intention de se rendre au Costa Rica et de travailler pour compléter vos ressources financières.

  4. 04

    Avoir l'équivalent de CAD $ 2,500 pour couvrir vos dépenses au début de votre séjour.

  5. 05

    Ne pas être accompagné de personnes à charge.

  6. 06

    Fournir un certificat de police canadien propre.

  7. 07

    Accepter de souscrire une assurance pour les soins de santé, y compris l'hospitalisation et le rapatriement, pour la durée de leur séjour autorisé avant d'arriver dans le pays d'accueil.

  8. 08

    N'avoir pas participé au programme auparavant. Après avoir terminé l'année au Costa Rica et à leur retour au Canada, les participants doivent attendre 3 mois avant de présenter une nouvelle demande pour une autre catégorie.

Processus de demande pour participer à la catégorie des Jeunes professionnels ou Vacances-travail.

Les citoyens canadiens intéressés à postuler pour une catégorie de jeune professionnelle ou des vacances-travail peuvent entrer en tant que touriste (sans avoir besoin de demander un visa), qui permettrait à la personne de rester à un maximum de 90 jours au Costa Rica, en suivant les conditions d’entrée pour le tourisme.

Au sein de ces 90 jours, la personne peut rechercher un emploi et, si elle est trouvée, demander le changement de statut d’immigration au Costa Rica, du tourisme à une catégorie de travail. Cela aura un coût de 200 $ US, en tant que frais pour traiter le changement de statut d’immigration.

Pour être admissible à demander un changement de statut d’immigration au Costa Rica, avant de quitter le Canada, vous devez préparer les éléments suivants:

Étape I. Légalisation des documents

Avant de quitter le Canada, le demandeur doit prendre avec lui / elle tous les documents canadiens qui seraient nécessaires pour l’application de la catégorie spéciale, d’un permis ou de résidence au Costa Rica.

Les documents à préparer au Canada sont les documents suivants:

  1. 01

    Certificat de naissance.

  2. 02

    Vérification de casier judiciaire (sans plus de 6 mois émis)

  3. 03

    Certification récente (pas plus d'un mois d'émission) couvrant les trois derniers mois pour prouver que vous avez suffisamment de fonds (CAD 2500 $) pour couvrir vos dépenses au début ou votre séjour au Costa Rica

S’il vous plaît revue la section « Légalisation de documents » pour avoir les documents dûment authentifiés par les autorités canadiennes correspondantes avant de venir au consulat.

Les documents seront légalisées et rendues au demandeur. Le demandeur prendra ces documents au Costa Rica, pour terminer la procédure d’avoir une résidence temporaire.

Les documents légalisés par le consulat doivent être prises à l’Office d’authentification du ministère des Affaires étrangères du Costa Rica (Avenue 7-9, rues 11-13, San José, Costa Rica), pour l’authentification de la signature du consul. Les documents délivrés dans d’autres langues que l’espagnol soit valide au Costa Rica doivent être traduits par un traducteur officiel. La liste des traducteurs officiels est disponible sur le site Web du ministère des Affaires étrangères du Costa Rica:

Étape II. Résidence temporaire / Demande de permis

Une fois que vous êtes au Costa Rica, vous devez continuer le processus pour obtenir une résidence temporaire / permis à la Direction générale de l’immigration à San José, Costa Rica, où le demandeur demandera la résidence temporaire au titre de la catégorie qui s’appliquent à leur cas. Par exemple: ouvrier profession spécifique, professionnel, technicien spécialisé, travailleur sous contrat, selon le cas.

Ci-dessous vous trouverez les principales exigences que vous avec votre employeur doit présenter à la Direction Générale de l’Immigration pour traiter votre résidence temporaire:

  1. 01

    Demande écrite et signée au Directeur général de l'Immigration Costa Rica, d'obtenir un résident temporaire ou d'une catégorie spéciale en tant que travailleur de profession spécifique, professionnel, technicien spécialisé, travailleur sous contrat, selon le cas. Cette demande doit contenir les informations suivantes du demandeur: nom, prénom, nationalité, profession / profession, date et lieu de naissance, numéro de passeport, la validité et le type, l'adresse et lieu ou moyen de recevoir des notifications. La signature peut être placé devant l'agent d'immigration qui reçoit la demande ou faire certifier devant notaire par un notaire Costaricien.

  2. 02

    Remplissez le formulaire d'affiliation disponible sur le site Web de la Direction de l' immigration. Cliquez ici

  1. 03

    Certificat de naissance légalisé et traduit en espagnol par un traducteur officiel.

  2. 04

    Casier judiciaire légalisée et déclarant ne pas être condamné dans le pays d'origine ou tout autre pays de résidence au cours des trois dernières années et traduit en espagnol par un traducteur officiel.

  3. 05

    Des copies certifiées conformes de toutes les pages du passeport du demandeur ou la présentation du passeport original et une copie pour la vérification par le fonctionnaire qui reçoit la demande.

  4. 06

    Une preuve d'inscription dans le Registre consulaire de l'ambassade du Canada au Costa Rica.

  5. 07

    Preuve de l'enregistrement des empreintes digitales avec les archives de la police au ministère de la Sécurité publique du Costa Rica.

  6. 08

    Deux récentes photos de passeport.

  7. 09

    Payer des frais applicables de 50 $ US à déposer dans Banco de Costa Rica numéro de compte 242480-0

  8. 10

    Frais applicables de 125 colones plus 2,50 colones par page d'application présentée à déposer dans Banco de Costa Rica numéro de compte 242480-0

  9. 11

    Contrat de travail d'un employeur du Costa Rica accréditant le demandeur en tant que travailleur de profession spécifique, technicien professionnel ou spécialisé, selon le cas, ce qui indique le nom de l'employeur, l'adresse et d'autres informations de contact pertinentes, le titre du poste de poste offert, la description de l'emploi , les droits et les conditions d'emploi, y compris les salaires, les heures normales de travail, et la durée du contrat.

  10. 12

    Déclaration sous serment de l'employeur certifiant l'expérience du travailleur, spécifiant les fonctions spécialisées et la connaissance pour le travail.

  11. 13

    Certificat d'identification de l'entreprise qui demande le permis de travail, avec une émission maximale d'un mois et Confirmation que l'entreprise est à jour de ses obligations légales telles que: permis municipaux, permis de santé, paiements de taxes.

  12. 14

    Pour les jeunes professionnel, incorporation au barreau professionnel du Costa Rica, lorsque cela est nécessaire.

  13. 15

    Pour les techniciens spécialisés certification de ses diplômes dûment légalisé

2. CATÉGORY STAGES, ÉTUDIANT OU CHERCHEUR UNIVERSITAIRE, OU BÉNÉVOLE

Cette catégorie est destinée aux jeunes citoyens canadiens qui sont inscrits comme étudiants dans un établissement d’enseignement postsecondaire au Canada, et qui ont l’intention de suivre une partie de leur programme d’études au Costa Rica, en faisant des études, du bénévolat ou un stage de pré-organisé, la recherche ou placement travail, y compris dans le cadre d’un accord interinstitutionnel entre les institutions postsecondaires.

Exigences de qualification:

  1. 01

    Être citoyen canadien, entre les âges de 18 à 35 ans inclusivement.

  2. 02

    Être en possession d'un billet de départ laissant Costa Rica à la fin de votre période de séjour autorisée.

  3. 03

    Avoir l'équivalent de CAD $ 2,500 pour couvrir vos dépenses au début de votre séjour.

  4. 04

    Ne pas être accompagné de personnes à charge.

  5. 05

    Fournir un certificat de police canadien propre.

  6. 06

    Montrer que vous avez obtenu un stage ou l'acceptation d’un école au Costa Rica pour compléter une partie de votre programme d'études.

  7. 07

    Accepter de souscrire une assurance pour les soins de santé, y compris l'hospitalisation et le rapatriement, pour la durée de leur séjour autorisé avant d'arriver dans le pays d'accueil.

  8. 08

    n’avoir pas participé au programme auparavant. Après avoir terminé l'année au Costa Rica et à leur retour au Canada, les participants doivent attendre 3 mois avant de présenter une nouvelle demande pour une autre catégorie.

Processus de demande de participer à cette catégorie

Ce processus d’application comporte deux étapes principales si l’établissement où vous allez faire du bénévolat, l’étude, la recherche, stagiaire ou enseigner est enregistré avant la Dirección General de Migración y Extranjería au Costa Rica. S’il vous plaît contacter l’ambassade pour confirmer si votre établissement est enregistré.

Etape I. Demande de visa

La demande de visa est une procédure personnelle, pour laquelle vous devez prendre rendez-vous à l’avance au consulat du Costa Rica à Ottawa. La nomination doit être demandé à l’e-mail suivante:

Le jour du rendez-vous, le demandeur doit présenter les documents suivants:

  1. 01

    Demande écrite d'une visa provisoire de catégorie spéciale dans le cadre de la mobilité des jeunes, dans la catégorie des stages / étudiant / bénévole / chercheur / enseignant, signé avant le consul, et indiquant l'intention de participer au programme . Cette demande doit contenir les informations suivantes du demandeur: nom, prénom, nationalité, profession, date et lieu de naissance, numéro de passeport, la validité et le type, l'adresse et lieu ou moyen de recevoir des notifications.

  2. 02

    Lettre d'acceptation ou contrat avec l'établissement d'enseignement dûment enregistré auprès de l'Autorité de l'immigration du Costa Rica (Dirección General de Migración y Extranjería) pour le placement du stage / étude / bénévolat / chercheur universitaire au Costa Rica, ce qui indique la période de séjour avec l'institution.

  3. 03

    Certificat de naissance

  4. 04

    Vérification de casier judiciaire (sans plus de 6 mois émis)

  5. 05

    Certification récente (pas plus d'un mois d'émission) couvrant les trois derniers mois pour prouver que vous avez suffisamment de fonds (CAD 2500 $) pour couvrir vos dépenses au début ou votre séjour au Costa Rica.

  6. 06

    1 photo de passeport

  7. 07

    Photocopie de toutes les pages du passeport du demandeur et passeport valide pour toute la durée du séjour au Costa Rica.

  8. 08

    Remplissez une formulaire de demande de visa, le jour du rendez-vous au consulat.

  9. 09

    Tout autre document que l'autorité consulaire estime nécessaire de vérifier l'application.

  10. 10

    La preuve du dépôt des frais consulaires correspondant pour un total de US $ 152.00 (US $ 40.00 pour chacun des 3 documents à légaliser, 30,00 US $ pour les frais consulaires Visa et US $ 2.00 pour l'entretien de la machine de mesure de taxe sur les frais consulaires)

Le certificat de naissance, le casier judiciaire et la preuve de revenu doivent être légalisés. S’il vous plaît examiner la section « Légalisation de documents » pour que les documents soient dûment signés avant de venir au consulat.
Les trois documents seront légalisées et rendues au demandeur. Le demandeur prendra les documents au Costa Rica, pour terminer la procédure d’avoir une résidence temporaire.

Les documents légalisés par le consulat doivent être prises à l’Office d’authentification du ministère des Affaires étrangères du Costa Rica (Avenue 7-9, rues 11-13, San José, Costa Rica), pour l’authentification de la signature du consul. Les documents délivrés dans d’autres langues que l’espagnol soit valide au Costa Rica doivent être traduits par un traducteur officiel. La liste des traducteurs officiels est disponible sur le site Web du ministère des Affaires étrangères du Costa Rica: www.rree.go.cr

Le dépôt des frais consulaires doit être déposé à une succursale de la Banque de Montréal dans le numéro de compte N ° 0005-4608-520 sous le nom de « Ambassade du Costa Rica, des services consulaires »

En cas de paiement par virement bancaire doit être déposé un montant supplémentaire de US14,00 $ en raison des frais bancaires.

À condition que toutes les exigences sont remplies, dans chaque cas particulier, la visa provisoire de catégorie spéciale dans le cadre de la mobilité des jeunes será donnée avec une résolution administrative.

Étape II. Demande de résidence temporaire

Une fois que vous êtes au Costa Rica, vous devez continuer le processus pour obtenir votre permis de catégorie spéciale à la Direction de l’immigration à San José, Costa Rica, où le demandeur demandera la résidence temporaire au titre de l’étudiant / bénévole / chercheur / catégorie universitaire.

Ci-dessous, vous trouverez les principales exigences que vous devez présenter à la Direction de l’immigration pour traiter votre demande de séjour temporaire:

  1. 01

    Lettre de demande au directeur général de l'Immigration du Costa Rica pour obtenir la résidence temporaire ou une catégorie spéciale comme étudiant / bénévole / chercheur / catégorie universitaire, selon le cas. Cette demande doit contenir les informations suivantes du demandeur: nom, prénom, nationalité, profession, date et lieu de naissance, numéro de passeport, la validité et le type, l'adresse et lieu ou moyen de recevoir des notifications. La signature dans la lettre peut être placé devant l'agent d'immigration qui reçoit la demande ou faire la certifier devant notaire Costaricien.

  2. 02

    Remplissez le formulaire d'affiliation disponible sur le site Web de la Direction de l' immigration. Cliquez ici

  3. 03

    Certificat de naissance légalisé et traduit en espagnol par un traducteur officiel.

  4. 04

    Casier judiciaire légalisée et déclarant ne pas être condamné dans le pays d'origine ou tout autre pays de résidence au cours des trois dernières années et traduit en espagnol par un traducteur officiel.

  5. 05

    Des copies certifiées conformes de toutes les pages du passeport du demandeur ou la présentation du passeport original et une copie pour la vérification par le fonctionnaire qui reçoit la demande..

  6. 06

    Une preuve d'inscription dans le Registre consulaire de l'ambassade du Canada au Costa Rica.

  7. 07

    Preuve de l'enregistrement des empreintes digitales avec les archives de la police au ministère de la Sécurité publique du Costa Rica.

  8. 08

    Deux récentes photos de passeport.

  9. 09

    Payer des frais applicables de 50 $ US à déposer dans Banco de Costa Rica numéro de compte 242480-0

  10. 10

    Frais applicables de 125 colones plus 2,50 colones par page d'application présentée à déposer dans Banco de Costa Rica numéro de compte 242480-0

  11. 11

    lettre signé d'acceptation ou contrat avec l'établissement d'enseignement du Costa Rica pour le placement du stage / étude / bénévolat / chercheur universitaire au Costa Rica, ce qui indique la période de séjour avec l'institution.

  12. 12

    Dans le cas des chercheurs et des enseignants: offre de travail signé par l'employeur et authentifié en indiquant le rôle, le calendrier et le revenu le demandeur recevra.

  13. 13

    Dans le cas des bénévoles: document décrivant le projet de bénévolat, le travail à effectuer, le temps de permanence dans le pays et un détaillant du financement, signé par l'employeur et authentifié.

  14. 14

    Dans le cas des étudiants: confirmation des moyens économiques pour le soutenir / elle-même pendant la période des études ou si la personne est sous une bourse, la preuve de la bourse; son montant, la période et les dépenses qui couvriront

  15. 15

    Dans le cas des mineurs: une procuration légalisée doit être accordée par les parents ou le tuteur légal pour designer une personne au Costa Rica qui sera le représentant légal de l'étudiant, y compris l'autorisation de signer les permis de sortie du Costa Rica de l'étudiant.

3. EN CAS DE IMPOSSIBILITÉ DE DEMANDER UNE VISA COMME UNE PREMIÈRE ÉTAPE

Lorsque pour des raisons de distance, vous n’êtes pas en mesure de venir au consulat pour demander le visa provisoire de catégorie spéciale, ou lorsque votre institution n’est pas enregistré auprès de l’Autorité de l’immigration (Dirección General de Migración y Extranjería), vous pouvez sauter l’étape de demande de visa et suivez la procédure suivante:

Étape I. Légalisation des documents

Avant de quitter le Canada, le demandeur doit prendre avec lui / elle tous les documents canadiens qui seraient nécessaires pour l’application de la catégorie spéciale, d’un permis ou de résidence au Costa Rica.

Les documents à préparer au Canada sont les documents suivants:

  1. 01

    Certificat de naissance

  2. 02

    Vérification de casier judiciaire (sans plus de 6 mois émis)

  3. 03

    Certification récente (pas plus d'un mois d'émission) couvrant les trois derniers mois pour prouver que vous avez suffisamment de fonds (CAD 2500 $) pour couvrir vos dépenses au début ou votre séjour au Costa Rica.

  4. 04

    Procuration pour les enfants mineurs accordés par les parents ou le tuteur légal de nommer la personne au Costa Rica qui sera le représentant légal de l'étudiant, y compris l'autorisation de signer les permis de sortie du Costa Rica pour l'étudiant.

S’il vous plaît revue la section « Légalisation de documents » pour avoir les documents dûment authentifiés par les autorités canadiennes correspondantes avant de venir au consulat.

Les documents seront légalisées et rendues au demandeur. Le demandeur prendra ces documents au Costa Rica, pour terminer la procédure d’avoir une résidence temporaire.

Les documents légalisés par le consulat doivent être prises à l’Office d’authentification du ministère des Affaires étrangères du Costa Rica (Avenue 7-9, rues 11-13, San José, Costa Rica), pour l’authentification de la signature du consul. Les documents délivrés dans d’autres langues que l’espagnol soit valide au Costa Rica doivent être traduits par un traducteur officiel. La liste des traducteurs officiels est disponible sur le site Web du ministère des Affaires étrangères du Costa Rica:

Étape II. Entrée au Costa Rica en tant que touriste

Les citoyens canadiens qui souhaitent demander la catégorie des stages / étudiants / bénévole / chercheur / catégorie enseignants peuvent entrer en tant que touriste (sans avoir besoin de demander un visa), qui permettrait à la personne de rester à un maximum de 90 jours au Costa Rica, à la suite les conditions d’entrée pour le tourisme.

Au sein de ces 90 jours, la personne peut demander un changement de statut d’immigration au Costa Rica, du tourisme à un stage / Etudiant / bénévole / chercheur / enseignant stage. Cela aura un coût de 200 $ US, en tant que frais pour traiter le changement de statut d’immigration.

Etape III. Demande de résidence temporaire

Poursuivre le processus pour obtenir votre permis de catégorie spéciale à la Direction de l’immigration à San José, Costa Rica, où le demandeur demandera la résidence temporaire au titre de catégorie l’étudiant / bénévole / chercheur. Pour ce faire, vous devez remplir toutes les conditions décrites précédemment, comme la dernière étape de la section 2. CATÉGORY STAGES, ÉTUDIANT OU CHERCHEUR UNIVERSITAIRE, OU BÉNÉVOLE.